NOS verandert van 'Witte' naar officiële spelling

Gepubliceerd op 03/11/2023 14:00 in Binnenland

De NOS en enkele landelijke dagbladen hebben aangekondigd dat zij voortaan de officiële spelling gaan hanteren in hun berichtgeving. Tot op heden volgden zij de alternatieve spelling, maar nu is besloten om over te stappen naar de officiële spelling zoals die te vinden is in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

De keuze tussen de alternatieve 'Witte' spelling en de officiële 'Groene' spelling heeft altijd voor discussie gezorgd. Het Groene Boekje, dat vroeger veelvuldig werd gebruikt als referentie voor correct Nederlands, wordt geassocieerd met de officiële spelling. De Witte spelling daarentegen, die werd gehanteerd door onder andere Onze Taal, krijgt nu steeds minder aanhang.

In 2005 ontstond er een hevige discussie over de spellinghervorming. Woorden zoals 'pannekoek' werden veranderd naar 'pannenkoek', wat niet overal goed werd ontvangen. NRC, de Volkskrant, Trouw en de NOS sloten zich toen aan bij de alternatieve spelling, die werd gebruikt door Onze Taal en werd beschreven in het Witte Boekje.

Echter, de onenigheid tussen de Taalunie en Onze Taal is inmiddels achterhaald. De verschillen tussen beide spellingen blijken minder groot dan gedacht, en sommige keuzes van de Witte spelling worden nu als minder logisch gezien. Zo schrijft de NOS bijvoorbeeld al langer 'per se' in plaats van 'persé', omdat dit meer in lijn ligt met de officiële spelling.

Ook woorden zoals 'vantevoren' en 'voorzover' worden nu op de 'Groene' manier geschreven, omdat deze spellingen inmiddels al ingeburgerd zijn. Het publiek lijkt ook gewend te zijn geraakt aan de officiële spelling, aangezien er regelmatig e-mails binnenkomen bij de NOS waarin lezers en kijkers wijzen op spelfouten die vaak te maken hebben met de Witte Spelling.

Daarnaast speelt ook het feit dat de Witte spelling steeds minder wordt onderwezen op scholen een rol in de afname van het aantal aanhangers. De meeste onderwijsinstellingen richten zich namelijk enkel op het aanleren van de Groene spelling.

Tot nu toe raadpleegde de redactie van de NOS voor spellingkwesties het 'Taalloket' van Onze Taal, waar zowel de Groene als Witte versies van woorden werden gepresenteerd. Dit zorgde vaak voor verwarring onder de redacteuren.

Met de overgang naar de officiële spelling hoopt de NOS duidelijkheid te scheppen en een eenduidige schrijfwijze te hanteren. De verandering zal ook worden doorgevoerd bij enkele landelijke dagbladen en het Genootschap Onze Taal, die tot nu toe de alternatieve spelling hanteerden.